I Met the Busty Onee-san From My Childhood Again, and Now We’re Getting Married Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
I Met the Busty Onee-san From My Childhood Again, and Now We’re Getting Married
I Reunited With the Big-Breasted Older Girl From My Neighborhood Whom I Liked as a Child, and We Ended Up Getting Married
Chiisai Koro Suki datta Kinjo no Bakunyuu Oneesan to Saikai Shitara Kekkon Suru Koto ni Narimashita
小さいころ好きだった近所の爆乳お姉さんと再会したら結婚することになりました
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP), Para adultos
Autor: Kanzaki Misora
Ilustrador: Misaoka
Traductor: Next Novels (MTL)
Estado: Traducción Finalizada
V. Publicados: 1 (Finalizado)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
I Met the Busty Onee-san From My Childhood Again, and Now We’re Getting Married es una serie de Novelas ligeras escritas por Kanzaki Misora e ilustradas por Misaoka. De momento no ha recibido ningún tipo de adaptación a Anime o Manga.
Tanto en inglés y español aún no han sido licenciadas por ninguna editorial.
La FanTraducción en español se trabajó directo del japonés.
Sinopsis
Yuuki, oficinista de primer año, vuelve a su ciudad natal durante las vacaciones y se reencuentra por casualidad con Kaori, su admirada amiga de la infancia.
Ella está más guapa que entonces, y su pecho ha crecido hasta un tamaño descomunal que le deja sin aliento, pero cuando le pregunta cómo le va, la expresión de Kaori se ensombrece.
Al parecer, sus padres han fallecido, el restaurante familiar ha cerrado dejando deudas, y además está a punto de ser desahuciada del apartamento barato donde malvive.
Yuuki, que siempre ha tenido a Kaori como alguien especial, no soporta verla en esa situación y, con ciertas segundas intenciones, le propone que vivan juntos en su piso. Kaori acepta y empieza la convivencia.
Pero nada más mudarse, Kaori se mete en el baño mientras él se lava, se pasea en ropa interior y se pega a él sin ningún pudor, con lo que Yuuki vive en un constante estado de excitación.
Cuando finalmente llega al límite y se abalanza sobre ella, Kaori le dice que ya contaba con que la convivencia incluyera también esa clase de relación... y acaban cruzando la raya.
Así comienza una vida en común (¿amancebamiento?) en la que no son novios, pero sí comparten relaciones íntimas.
Novela Ligera
Versión de Next Novels (MTL)
- Tradujeron el Volumen Único
- Traducción Finalizada