Love & Magic Academy Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Love & Magic Academy: Who Cares about the Heroine and Villainess? I Want to Be the Strongest in this Otome Game World
Academia de Amor y Magia: ¿A quién le importan la heroína y la villana? Quiero ser el más fuerte en este mundo de juegos Otome
I, Who Was Reincarnated as the Target of a Otome Game, Ignore the Romance Elements and Overpower Everyone. However, I Will Help the Villainous Young Lady Because Deep Down, She’s Actually a Good Person
Otome gē no kōryaku taishō ni tensei shita ore wa, ren'ai yōso o mushi shite musō suru. Akuyaku reijō dake wa hontō wa yoi yatsu datta kara shiriai toshite tasukeru kedo
Renai Mahou Gakuin: Heroine mo Akuyaku Reijou mo Kankei Nai. Ore wa Otome Game Sekai de Saikyou wo Mezasu
恋愛魔法学院 ～ヒロインも悪役令嬢も関係ない。俺は乙女ゲー世界で最強を目指す
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Toyozo Okamura
Ilustrador: Parum
Traductor: Next Novels (MTL)
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 3 (En progreso)
Licencia Eng: Cross Infinite World
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Audiolibro, Manga (JP)
Ficha técnica
Love & Magic Academy es una Novela ligera escrita por Toyozo Okamura e ilustrada por Parum. De momento no ha recibido ninguna adaptación.
En inglés está licenciada por la editorial Cross Infinite World, en español aún no ha sido licencaida.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Versión oficial en inglés.
Sinopsis
¡Estudiante de día, aventurera de noche!
Aquí estoy, reencarnado en el mundo de Love & Magic Academy, un juego otome con elementos de RPG, y soy uno de los intereses amorosos: el guay Arius con gafas. Espera, espera. Lo que significa que... ¡¿voy a ser arrastrada a las escenas románticas como en el juego?! Pero tengo cero interés en el romance. Y este mundo no se trata sólo de escenas románticas. Tiene magia y monstruos, y puedes subir tus estadísticas buceando por las mazmorras. Como no me interesan los romances, voy a empezar entrenando y aumentando mis estadísticas con la espada y la magia, y luego me adentraré en las mazmorras, aplastando a innumerables monstruos por el camino. Allá voy, ignorando las escenas románticas mientras me sumerjo en las mazmorras para hacerme más fuerte.
Novela ligera
Versión de Next Novels (MTL)
- Tradujo los Volúmenes 01 al 03
- Traducción Activa
audiolibro
Versión de Next Novels (MTL)
- Tradujo los Volúmenes 01 al 03
- Traducción Activa
manga
Disponible en UnderTranslations
- Publicación Activa
- Traducción Activa
Si encuentran algún fallo de traducción, informar en los comentarios para arreglarlo.
no encontré fallos, quisiera saber cuando se publica su vol 2
Lamentablemente la editorial no ha dado anuncio sobre ello, en inglés el v1 se publicó en febrero. Con suerte en Julio o agosto publican el 2. Cuando salga lo traduciremos.
Creo haber leído en alguna página de internet que el volumen 2 se publicaría en octubre pero no recuerdo bien así que si alguien lo averigua confirmen
Que paso, ya la abandonaron?
Creen poder traducir el volumen 3 del indonesio? Si es así se los puedo pasar