Otaku-kun Who’s Kind to Gals Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Otaku-kun Who’s Kind to Gals
Gal-friendly Otaku-kun
Un Otaku amable con las Gyarus
Gyaru ni yasashii otaku-kun
ギャルに優しいオタク君
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: 138 Neko
Ilustrador: Nanami Narumi
Traductor: OX-MR Traducciones
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 2 (En progreso)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Manga (JP)
Ficha técnica
Otaku-kun Who’s Kind to Gals es una Novela Ligera escrita por 138 Neko con ilustraciones de Nanami Narumi. Posee una adaptación a Manga.
De momento no ha sido licenciada por ninguna editorial tanto en inglés y español.
La Fan Traducción en español se trabajó directo del japonés.
Sinopsis
¡¡¡Otaku-kun es lo máximo, en serio!!!
—Oye, oye, Otaku-kun.
Yua Narumi, una gyaru rubia con la que terminó llevándose bien por pura casualidad, le dirige la palabra.
Kouchi Otakura, un otaku encubierto, sentía un poco de felicidad al ser llamado Otaku-kun por Yua. Ocultando ese sentimiento, hoy también escucha los problemas de Yua.
—E-entonces, ¿qué necesitas?
Nail art, arreglos de cabello, maquillaje...
Aprovechando sus gustos otaku, va cumpliendo uno tras otro los deseos de Yua.
—¿¡Puedes hacerlo!? ¡¡¡Otaku-kun, eres lo máximo, en serio!!!
¡Llega la novela original de esta comedia romántica escolar juvenil sobre un Otaku-kun que entiende los gustos de las gyarus!
Novela ligera
Versión de OX-MR Traducciones
- Tradujo los Volúmenes 01, 02 y 03 y 04 (WN)
- Traducción Activa
Manga
Disponible en Mangas no Sekai
- Publicación Activa
- Traducción Activa