The Beginning After The End Novela en Español
Nombres Alternativos
The Beginning After The End
El Comienzo Despues Del Final
La Vida Después de la Muerte
끝이 아닌 시작
Géneros:
Tipo: Novela (ENG)
Autor: TurtleMe
Ilustrador: No disponible
Traductor: Next Novels (MTL)
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 12 (Finalizado)
Licencia Eng: Original
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Anime (JP/KR), Manhwa (KR), Novela Web
Ficha técnica
The Beginning After The End originalmente es una Novela web escrita por TurtleMe, que luego fue publicada como Ebook. Posee una adaptación a Manhwa y Anime.
Originalmente fue publicada en inglés, de momento no ha sido licenciada al español.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Versión Original en inglés.
NOTA: Esta versión es la novela publicada como EBook, a diferencia de la NW, esta posee ciertas correcciones/cambios en varios diálogos para que sean de más fácil comprensión, y algunas historias cortas extra. La historia principal no cambia.
Sinopsis
El rey Grey posee una fuerza, riqueza y prestigio sin igual en un mundo gobernado por la habilidad marcial. Sin embargo, la soledad acecha a quienes ostentan un gran poder. Bajo la glamurosa apariencia de un rey poderoso se esconde el caparazón de un hombre sin propósito ni voluntad.
Reencarnado en un nuevo mundo lleno de magia y monstruos, el rey tiene una segunda oportunidad para revivir su vida. Sin embargo, corregir los errores de su pasado no será su único reto. Bajo la paz y la prosperidad del nuevo mundo se esconde una corriente subterránea que amenaza con destruir todo por lo que ha luchado, cuestionando su papel y la razón de su renacimiento.
Manhwa
Disponible en TuMangaOnline
- Publicación Activa
- Traducción Activa
Anime
Disponible en Crunchyroll
- Transmisión Finalizada
NOTA:
El Volumen 12 se lo tradujo desde en eBook «Remasterizado» publicado en Amazon.
Los Vols anteriores son de los eBooks «antiguos».
Por lo que pude encontrar, los vols «Remasterizados» contienen pequeñas correcciones en la escritura debido a la contratación de un nuevo editor.
Además de nuevas portadas.
Dónde puedo descargar desde el libro 1
Si encuentran algún fallo de traducción, informar en los comentarios para arreglarlo.
Hola cuando piensan subir los demas 🙁 ( novrla logera)
hmmm, no hay fechas, antes usé la versión de Pago de DeepL para traducirla, y dado que si es un poco cara, puede q en 1 o 2 meses vuelva a comprar la subscripción para traducir algunas novelas.
Para cuando terminan la traducción?
cuando se publique el en inglés, que creo sale en mayo de este año.
Cabe aclarar que esta es la versión ebook, publicada en Amazon, no la web novel.
Hola, quería informar q el tomo uno y dos (epubs) tienen problemas de cambios de genero con respecto a Arthur, hay partes de los monólogos donde se trata como mujer, o mismos personajes como el el abuelo del tomo uno se refieren a el como «niña». Son errores minúsculos pero q están, no cambia el mensaje o la inmersión si prestas atención a la lectura y sabes interpretar, pero si se puede solucionar para el futuro está genial. Cabe recalcar q por ahora son los tomos q he leído y no sé si en otros tomos pasan.
Eso es debido a que los primeros 11 vols se los tradujo con deepl. Por ello habia esos cambios de genero.
El 12 se tradujo con ia y no tiene casi esos errores.
Se añadirá a pendiente esta novela para retraducirla a futuro.