The Secret Life Of An Honor Student Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
The Secret Life Of An Honor Student
La Vida Secreta de la Estudiante de Honor - A Solas después de Clase con la Chica Hermosa de al lado, que Resultó tener una Cuenta Secreta
Yūtōsei no Ura no Kao ~ jitsuwa ura aka joshidatta tonari no seki no bishōjo to hōkago futarikiri ~
Yuutousei no Ura no Kao: Jitsu wa Ura Aka Joshi Datta Tonari no Seki no Bishoujo to Houkago ni Futarikiri
優等生のウラのカオ ～実は裏アカ女子だった隣の席の美少女と放課後二人きり～
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Kurage
Ilustrador: KR ki
Traductor: Underword Liella Novels
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 2 (En progreso)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
The Secret Life Of An Honor Student es una Novela Ligera escrita por Kurage e ilustradas por KR ki. De momento no ha recibido ninguna adaptación a Anime o Manga.
Aún no ha sido licenciada por ninguna editorial tanto en español como en inglés.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Fan Translation en inglés.
Sinopsis
“Si mantienes mi cuenta secreta oculta, haré algo bueno por ti, ¿de acuerdo?”
“Noventa por ciento impuro, diez por ciento amor puro”: ese fue el comienzo de una relación secreta solo entre nosotros dos.
“Si prometes no contarlo, me aseguraré de que lo pases bien.”
Aisaka Akito descubrió por casualidad que Mamiya Yuu, la estudiante modelo y ejemplar que se sentaba a su lado, era en realidad una “chica de la cuenta secreta”. Para que guardara silencio, ella lo obligó a acompañarla como su fotógrafo para esas fotos de la cuenta oculta.
“Oye… hagamos algo aún más loco.”
Sus sesiones de fotos empezaron a tomar rumbos que jamás podrían contarle a nadie. Confundido pero incapaz de resistirse, Akito se encontró pasando cada vez más tiempo a solas con ella: viéndose en secreto, tomando fotos, caminando juntos a casa después de desvíos. Cada momento se acumulaba, revelando poco a poco destellos de su verdadera personalidad.
Una relación que comenzó como un secreto impuro pronto se transformó en un amor tierno y dulce.
El frente y la espalda. Las dos caras que albergaba. Una emocionante comedia romántica secreta con la chica que vivía en dos mundos
Novela Ligera
Versión de Underword Liella Novels
- Tradujo el Volumen 01
- Traducción Activa