This Is Why Childhood Friends...! Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
This Is Why Childhood Friends...! - I'll Support the Awkward Adolescence of These Heartbroken "Childhood Friend" Girls (※Self-Proclaimed Main Heroines)
¡Por eso las amigas de la infancia...! - Apoyaré la torpe juventud de estas chicas "tipo amiga de la infancia" con el corazón roto (※autoproclamadas heroínas principales)
Kore dakara Osananajimi wa! Shitsuren Shita Osananajimi Zokusei Shoujo-tachi (※Jinin Main Heroine) no Bukiyou na Seishun, Support Shimasu
これだから幼なじみは! 失恋した幼なじみ属性少女たち(※自認メインヒロイン)の不器用な青春、サポートします
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Shiotsuki Tomoe
Ilustrador: samo*cha
Traductor: Kai Sakura VENTO
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 1 (En progreso)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
This Is Why Childhood Friends...!es una serie de Novelas ligeras escritas por Shiotsuki Tomoe e ilustradas por samo*cha. De momento no ha recibido ninguna adaptación.
De momento no ha sido licenciada por ninguna editorial tanto en inglés y español.
La FanTraducción en español se trabajó directo del japonés.
Sinopsis
Satoshi Bokuta se queda completamente devastado cuando descubre que su querida amiga de la infancia, Kurea Tsurugiri, ha conseguido novio. Mientras asimila el golpe de haber perdido la oportunidad de estar a su lado, conoce a Sadako Watarai, una chica que se encuentra exactamente en la misma situación: ella es la amiga de la infancia del chico que ahora sale con Kurea.
Compartiendo el dolor de su desamor, Sadako arrastra a Satoshi a unirse al Club del Romance, una organización escolar secreta donde se reúnen estudiantes que acaban de sufrir un desengaño amoroso para lamerse las heridas y buscar un nuevo romance. Allí conocen a otras chicas en la misma situación, como Mano Ishigame, una compañera enamorada de su propia amiga de la infancia, y Shizuka Kiyosumi, una chica de apariencia recta y pura pero con una personalidad complicada.
Satoshi decide tomar el rol de asistente para apoyar a estas chicas rechazadas a superar sus traumas y encontrar una nueva felicidad. Sin embargo, lo que ninguno de los miembros del club sabe es que todo es un gigantesco malentendido: Kurea en realidad no tiene novio, sigue profundamente enamorada de Satoshi, y el supuesto rival solo era un conocido que la estaba ayudando a practicar cómo confesarse.
Así comienza una caótica comedia romántica escolar llena de enredos, suposiciones erróneas y corazones rotos que intentan salir adelante.
Novela Ligera
Versión de Kai Sakura VENTO
- Tradujo el Volumen 01
- Traducción Activa