We Who Hate Each Other After a One-Night Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
We Who Hate Each Other After a One-Night
Nosotras, que nos odiábamos mutuamente, cometimos un error en una sola noche...
A Night’s Mistake Between Two Who Couldn’t Stand Each Other
The Story of the Woman Who Ended Up Sleeping with the Club Princess
The Story of a Woman Who Slept with the Club’s Princess
Kirai Doushi no Watashitachi wa Ichiya no Ayamachi de
サークルの姫を抱いてしまった女の話
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Shika Enpitsu
Ilustrador: Funa Kuga
Traductor: Ichijou Translation, Kyūden Translation
Estado: Traducción Finalizada
V. Publicados: 1 (Finalizado¿?)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
We Who Hate Each Other After a One-Night es una Novela ligera escrita por Shika Enpitsu e ilustrada por Funa Kuga. De momento no ha recibido ninguna adaptación.
Tanto en inglés y español aún no ha sido licenciada por ninguna editorial.
La FanTraducción en español se trabajó directo del japonés.
Sinopsis
Una preciosa y hermosa historia de amor en la que dos personas que inicialmente se detestan se transforman en amantes entrañables.
"Te odio más que a nadie en el mundo, senpai."
"Yo también te odio más que a nadie en el mundo."
Shinomiya, estudiante de tercer año del club universitario, y Hatano, estudiante de último año, se odiaban. La mañana después de una fiesta del club, las dos, desnudas en la misma cama, se dan cuenta de que cometieron un error durante la noche y juran olvidarlo. Mientras cada una sigue con su vida universitaria, Hatano descubre que Shinomiya, a quien desprecia, es una fracasada de una familia de artistas, y que su estilo de vida autodestructivo proviene de esto.
Hatano, aspirante a novelista y creadora, aunque en un campo diferente, empatiza con la "soledad" y la "carencia" de Shinomiya, y ya no puede dejarla sola...
Esta es la historia de cómo las dos, a través de sus torpes interacciones, se sienten atraídas la una por la otra y recorren la vida juntas.