Dokuzetsu Kuudere Bishoujo Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Dokuzetsu Kuudere Bishoujo
Acercándose implacablemente a la belleza indiferente y de lengua venenosa para obtener de ella las reacciones más tiernas posibles
De Compañera de Clase Tóxica a Novia Ideal
From Toxic Classmate to Girlfriend Goals
Relentlessly Approaching the Poison-Tongued and Indifferent Beauty to Tickle the Cutesy Reactions out of her
Yatarato Sasshi no Ii Ore wa, Dokuzetsu Kuudere Bishoujo no Chiisana Dere mo Minogasazu ni Guigui Iku
やたらと察しのいい俺は、毒舌クーデレ美少女の小さなデレも見逃さずにぐいぐいいく
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Fukada Sametarou
Ilustrador: Fuumi
Traductor: MiraiK, Domen Translations
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 5 (En publicación)
Licencia Eng: Tentai Books
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Manga
Ficha técnica
Dokuzetsu Kuudere es una serie de Novelas Ligeras escritas por Fukada Sametarou e ilustradas por Fuumi. Posee una adaptación a Maga aún en publicación, pero aún no ha recibido una adaptación a Anime.
En inglés está licenciada por Tentai Books, en español aún no ha sido licenciada por ninguna editorial.
La FanTraducción en español del volumen 01 se trabajó desde la FanTranslation en inglés.
Sinopsis
Shirogane Koyuki, es una chica conocida por su belleza y su tono igualmente severo, lo que le ha ganado el apodo de «Blancanieves venenosa», ella es salvada por Sasahara Naoya cuando un hombre intentaba coquetear a la fuerza con ella.
Puede que ella intente hacerse la fuerte, pero por dentro no es más que una frágil chica. Al ser salvada por Naoya, Koyuki se enamora de él, y Naoya, por su parte, se enamora de la actitud inocente y bonita de Koyuki.
Ambos no logran ser sinceros el uno con el otro, pero finalmente se acercan lo suficiente como para admitir sus sentimientos por el otro.
Novela Ligera
Versión de Domen Translations
- Tradujo el volumen 01
- Traducción Activa
Versión de MiraiK
- Tradujo el volumen 01
- Traducción Abandonada
Manga
Disponible en TuMangaOnline
- Publicación Activa
- Traducción Activa
Recientes
N. Licenciadas
Novela
Mirai Kara Kita Hanayome no Himegi-san ga, Mata Ai no Kokuhaku wo Shite Toune Dari Shite Kimasu – Novela Ligera en Español
Mirai Kara Kita Hanayome no Himegi-san ga, Mata Ai no Kokuhaku wo Shite Toune Dari Shite Kimasu – Novela Ligera en Español – Hakuba Ouji…
Novela
Koibito Ijou no Koto o, Kanojo ja Nai Kimi to – Novela Ligera en Español
Koibito Ijou no Koto o, Kanojo ja Nai Kimi to – Novela Ligera en Español – Fuyu Yamase, un joven adulto cansado de su agotador trabajo…
Novela
Kanojo no ane wa… kawatte shimatta hatsukoi no hito – Novela Ligera en Español
Kanojo no ane wa… kawatte shimatta hatsukoi no hito – Novela Ligera en Español – Ooshima Kamome se reencuentra después de unos años con…
Me encantó la verdad ahora estoy leyendo el manga, en la novela veo que a veces ponen por ejemplo estaba emocionada o cosas así cuando era Naoya quien estaba hablando o viceversa Emocionado cuando Koyuki estaba hablando, pero de ahí en fuera todo bien GOD.