Fate/Strange Fake Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Fate/Strange Fake
フェイト/ストレンジフェイク
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Narita Ryohgo
Ilustrador: Morii Shizuki
Traductor: Bar ahnenerbe
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 7 (En progreso)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Extra, Manga, Historias alternativas, Misma franquicia
Ficha técnica
Fate/Strange Fake es una serie de Novelas ligeras escritas por Narita Ryohgo e ilustradas por Morii Shizuki. De momento solo tiene una adaptación a Manga (En progreso) y no a Anime.
Tanto en inglés y español aún no han sido licenciadas por ninguna editorial.
La FanTraducción en español se trabajó desde la FanTranslation en inglés.
Sinopsis
Esta novela es una spinoff de Fate/stay night, de Narita Ryohgo, ambientada en una guerra que ocurre unos años después de la conclusión de la Quinta Guerra del Santo Grial.
El escenario: la ciudad de Snowfield en el oeste de EE.UU., lejos de Fuyuki. Allí se desarrolla una «falsa Guerra del Santo Grial», muy distinta de la original. Había quienes habían estado vigilando los augurios del Santo Grial en Snowfield. Según una investigación de la Asociación de Magos, el sistema de la Guerra del Santo Grial en Snowfield era una imitación del de Fuyuki. Es más, el sistema era incompleto, lo que llevó a la exclusión de una de las siete clases y a la selección de seres como sirvientes que normalmente no podían ser convocados. Era, en verdad, una extraña falsificación. Como un órgano del gobierno de los EE.UU. ejecuta sus diversas tramas, los Siervos son convocados uno tras otro-
Novela Ligera
Versión de Bar ahnenerbe
- Tradujo los volúmenes 01 al 07
- Traducción Activa
Manga
Disponible en TuMangaOnline
- Publicación Activa
- Traducción Activa
Relacionados
Historias alternativas
Fate/Zero
- Traducción Finalizada
Fate/Apocrypha
- Traducción Abandonada
Misma franquicia
Fate/Requiem
- Traducción Activa
Fate/Prototype
- Traducción Activa
Recientes
N. Licenciadas
Novela
Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! – Novela Ligera en Español
Hachinan tte, Sore wa Nai Deshou! – Novela Ligera en Español – Ichinomiya Shingo, un joven de 25 años, soltero, trabajador de empresa…
Novela
Sankaku no Kyori wa Kagirinai Zero – Bizarre Love Triangle – Novela Ligera en Español
Sankaku no Kyori wa Kagirinai Zero – Bizarre Love Triangle – Novela Ligera en Español – Para encajar en la escuela, Yano Shiki adopta…
Novela
Rebuild World – Novela Ligera en Español
Rebuild World – Novela Ligera en Español – El pináculo de la civilización humana ha llegado y se fue, dejando solo ruinas a su paso…