Haruhi Suzumiya Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Haruhi suzumiya
La Melancolía de Haruhi Suzumiya
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu
第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Tanigawa Nagaru
Ilustrador: Itou Noiji
Traductor: Anime y Traducciones , Ferindrad , Menudo Fansub , Baka-Tsuki
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 11 (En publicación)
Licencia Eng: Yen Press
Licencia Esp: Editorial Ivrea
Relacionados: Anime, Manga, Película
Ficha técnica
Haruji Suzumiya es una serie de Novelas Ligeras escritas por Tanigawa Nagaru e ilustradas por Itou Noiji. Posee una adaptación a Anime, ya finalizada, una adaptación a manga, ya finalizada, y varias adaptaciones a Onas y peliculas, lastimosamente estas últimas no se encuentran de manera oficial en español.
En inglés está licenciada por la editorial Yen Press, los cuales van igual a la versión japonesa, lastimosamente aún no ha sido licenciada por ninguna editorial al español.
La FanTraducción en español se trabaja desde la versión oficial en inglés.
Sinopsis
La historia sigue al personaje del título, Haruhi Suzumiya, una estudiante de preparatoria que inconscientemente puede cambiar la realidad y sus extrañas travesuras con su club de la escuela, la «Brigada SOS», que ella fundó para investigar sucesos misteriosos.
Haruhi obliga a su compañero de clase Kyon, que narra la serie, a unirse a sus proyectos y de manera similar recluta tres miembros adicionales en su club: la silenciosa bibliófila Yuki Nagato, la tímida y asustadiza Mikuru Asahina, y el amistoso «estudiante de intercambio misterioso» Itsuki Koizumi.
Estos miembros de pronto se revelan a Kyon como los personajes extraordinarios que Haruhi está buscando, enviados por sus respectivas organizaciones para observarla.
Novela Licenciada
Versión de Editorial Ivrea
- Tradujo los volúmenes 01 al 10
Disponible solo en formato Físico
Novela Ligera
Versión de Anime y traducciones
- Tradujo los volúmenes 01 al 04
- Traducción Activa
Versión de Menudo no Fansub
- Tradujo los volúmenes 01 al 10
- Traducción Abandonada
Versión de Baka-Tsuki
- Tradujo los volúmenes 01 al 10
- Traducción Abandonada
Versión de Ferindrad
- Tradujo el volumen 11
- Traducción Activa
Manga
Disponible en TuMangaOnline
- Publicación Finalizada
- Traducción Finalizada
Anime
Disponible en Crunchyroll
- Emisión Finalizada
Película
Ninguna película ha sido licenciada al español de manera oficial
Link temporalmente desactivado