Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon
The Shut-in Vampire Princess’ Worries
The Vexations of a Shut-In Vampire Princess
ひきこまり吸血姫の悶々
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Kobayashi Kotei
Ilustrador: Riichu
Traductor: Domen Translations, Hitoribocchi Translations
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 7 (En progreso)
Licencia Eng: Yen press
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Manga
Ficha técnica
Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon es una serie de Novelas ligeras escritas por Kobayashi Kotei e ilustradas por Riichu. Posee una adaptación a Manga (En progreso) pero no a Anime.
En inglés fue licenciada por Yen Press, en español aún no ha sido licenciada por ninguna editorial.
La FanTraducción en español se trabajó desde la versión oficial en inglés.
Sinopsis
«…¿Fueh? ¿Qué pasa?»
Cuando la chica encerrada Terakomari, o Komari para abreviar, despertó de su letargo, ¡había sido nombrada comandante! Y por si fuera poco, ¡el cuerpo del que es responsable es conocido por derrocar y asesinar a sus superiores! A pesar de haber nacido en el seno de una prestigiosa familia de vampiros, al no poder beber sangre, no posee casi ninguna habilidad atlética o física, es más bien pequeña para su edad, y ni siquiera puede utilizar la magia.
Ante la infinita desesperación, su doncella de confianza (?), Vill, acude al rescate.
«Por favor, déjemelo a mí, Komari-sama. Me aseguraré de que no te descubran».
Así comienza la cómica fantasía que retrata las luchas de Komari. Es una persona encerrada, pero puede hacerlo si se lo propone.
Novela Ligera
Recientes
N. Licenciadas
Novela
Mirai Kara Kita Hanayome no Himegi-san ga, Mata Ai no Kokuhaku wo Shite Toune Dari Shite Kimasu – Novela Ligera en Español
Mirai Kara Kita Hanayome no Himegi-san ga, Mata Ai no Kokuhaku wo Shite Toune Dari Shite Kimasu – Novela Ligera en Español – Hakuba Ouji…
Novela
Koibito Ijou no Koto o, Kanojo ja Nai Kimi to – Novela Ligera en Español
Koibito Ijou no Koto o, Kanojo ja Nai Kimi to – Novela Ligera en Español – Fuyu Yamase, un joven adulto cansado de su agotador trabajo…
Novela
Kanojo no ane wa… kawatte shimatta hatsukoi no hito – Novela Ligera en Español
Kanojo no ane wa… kawatte shimatta hatsukoi no hito – Novela Ligera en Español – Ooshima Kamome se reencuentra después de unos años con…