Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records Anime en Español

Una noche, cuando la oficinista Sei Takanashi regresa a casa tras un agotador día de trabajo y abre la puerta de su casa, entra inesperadamente en un círculo mágico que la envía a un mundo alternativo. El motivo de este viaje imprevisto es una ceremonia del Reino de Slantania, en la que se va a invocar a un «santo». Según la tradición, esta santa tiene la capacidad de luchar contra los demonios y purificar el Miasma que se extiende por el reino. Sin embargo, para sorpresa de los magos de la corte real, otra joven llamada Aira Misono ha sido convocada junto a Sei.

Antes de que las dos tengan tiempo de recomponerse, el príncipe heredero del reino -un joven de largo y llameante pelo rojo- entra en la sala y se lleva a Aira, a la que supone que es la santa, mientras ignora a Sei sin siquiera mirarla. Cuando Sei se da cuenta de la situación en la que se encuentra y se entera por uno de los magos de que no puede volver a su mundo tan fácilmente, su primera reacción es abandonar el palacio hecha una furia. Sin embargo, acepta quedarse allí hasta que se acostumbre a su mundo desconocido. Un día, mientras pasea por los jardines del palacio, cerca del límite de la propiedad, se topa con un instituto de investigación de hierbas curativas. Entusiasmada, se empapa de todo lo que le cuentan los investigadores y pronto decide unirse ella misma al instituto. Mientras se dedica en cuerpo y alma al trabajo, se revela a sí misma y a sus compañeros que debe de tener unos poderes mágicos únicos…