Shini Yasui Koushaku Reijou Novela Ligera en Español

Shini Yasui Koushaku Reijou es una Novela Ligera escrita por Terasu Senoo e ilustrada por Munashichi. De momento no ha recibido ninguna adaptación.

En inglés está licenciada por la editorial J-Novel Club, en español aún no se ha licenciado.

La Fan Traducción en español está basada en la versión oficial en inglés.

Una noche a principios de primavera, Erika Aurelia, de ocho años, se da cuenta de que es la detestable villana de un juego otome llamado Liber Monstrorum: La Doncella de Invierno y las Bestias Fantasmales. Por si fuera poco, el papel de Erika en el juego consiste en fastidiar al protagonista… ¡y luego morir para desencadenar una misteriosa serie de acontecimientos! Estos incidentes son diferentes en cada ruta del interés amoroso, y siete rutas significan siete muertes que hay que evitar. Como no es de las que tiran la toalla, Erika sabe que debe actuar para destruir sus banderas de la muerte, y como su vida está en juego, no hay tiempo que perder. Su primera bandera de la muerte se levanta tras conocer a dos niños nobles de la casa de un prominente mago. Para evitar los incidentes resultantes, los Asesinatos de la Fiebre del Oro, se arma con los caros objetos mágicos de su hermano y se adentra en las antiguas Ruinas del Marinero. Pero las cosas no salen del todo bien…