Spice and Wolf: Merchant Meets the Wise Wolf Anime en Español

El mercader ambulante Kraft Lawrence se gana la vida vendiendo sus mercancías a buen precio en varios pueblos, uno de los cuales es Pasloe. Antaño bendecida por la sabia diosa de las cosechas Holo, cada vez es más independiente. A medida que los maizales van produciendo más cosechas, poco a poco, la sabia diosa se convierte en un mito y, en la actualidad, sólo aparece en las leyendas del pueblo.

Un día, cuando Lawrence pasa por Pasloe en su viaje, se celebra una fiesta de la cosecha en honor de Holo, aunque lo que mueve a los aldeanos es más la tradición que la superstición. Este pensamiento pronto resulta ser un error: esa noche, Lawrence encuentra en su carromato a una niña con orejas y cola de lobo, que rápidamente resulta ser la propia diosa loba Holo. Ella desea regresar a su antiguo pueblo natal en el norte… ¡y Lawrence debe ayudarla! A Lawrence, por su parte, también le vendría bien su ayuda, ya que quiere abrir su propia tienda y los conocimientos de la joven podrían serle muy útiles. Así pues, la aventura del insólito dúo sigue su curso…