Yoiyama Kaleidoscope Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Yoiyama Kaleidoscope
宵山万華鏡
Géneros:
Tipo: Novela (JP)
Autor: Morimi Tomihiko
Ilustrador: No disponible
Traductor: MiraiK
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 1 (Finalizado)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
Yoiyama Kaleidoscope es una Novela escrita por Morimi Tomihiko. De momento no ha recibido ningún tipo de adaptación.
Tanto en inglés y español aún no ha sido licenciada.
La FanTraducción en español se trabaja desde la FanTranslation en inglés.
Sinopsis
Durante una excursión con un excéntrico conocido, soy acusado de infringir la Ordenanza del Festival de Gion por una fornida cuadrilla. Detenido y llevado a una visita relámpago por Yoiyama, me encuentro cara a cara con una galería de personajes exóticos y grotescos. ¿Pero quién es ese «Señor Yoiyama» al que todos parecen venerar? (El pez dorado de Yoiyama)
Me despierto y descubro que hoy es Yoiyama… como lo fue ayer, y el día anterior. ¿Cómo voy a encontrar la manera de escapar de este bucle? (Laberinto de Yoiyama)
Una colección de extrañas y maravillosas historias cortas, que se entrelazan con el telón de fondo del Yoiyama del Festival de Gion. Morimi te lleva a un mundo fantástico en el que los colores de la fantasía y la realidad se mezclan como un caleidoscopio.
Novela
Versión de MiraiK
- Traduciendo el volumen 01