fbpx

Choppiri Toshiue demo Kanojo ni Shite Kuremasu ka? Novela Ligera en Español

Choppiri Toshiue demo Kanojo ni Shite Kuremasu ka? Portada
Nombres Alternativos

Choppiri Toshiue demo Kanojo ni Shite Kuremasu ka?

¿Aunque sea un poco Mayor que tú, me harías tú Novia?

Are You Okay With a Slightly Older Girlfriend?

She was a little older than he.

ちょっぴり年上でも彼女にしてくれますか?

Géneros:

Tipo: Novela ligera (JP)

Autor: Nozomi Kota

Ilustrador: Nanase Meruchi

Traductor: Oasis Translations, Einherjar Project

Estado: Traducción Activa

V. Publicados: 7 (En progreso)

Licencia Eng: J-Novel Club

Licencia Esp: No disponible

Relacionados: Manga

Ficha técnica

Campione! es una serie de Novelas ligeras escritas por Nozomi Kota e ilustradas por Nanase Meruchi. Posee una adaptación a Manga (En progreso), aún no ha sido adaptada a Anime.

En inglés está licenciada por la editorial J-Novel Club, en español aún no ha sido licenciada.

La FanTraducción en español se trabajó desde la versión oficial en inglés.

Sinopsis

“¿Saldrías conmigo?”

Un día, el estudiante de preparatoria Kaoru Momota, salvó a Hime Orihara, una estudiante de preparatoria que estaba siendo acosada en el tren. Fue amor a primera vista. Sin embargo, ella tenía un secreto.

“…En realidad… tengo 27 años…”

Después de que su secreto fuera revelado, Orihara intentó rechazar a Momota, sin embargo―

“…Me gustas, Orihara-san. Realmente me gustas.”

“¿De verdad… estás bien conmigo…?”

Este es el inicio de una dulce comedia romántica entre un estudiante de preparatoria y una oficinista de 27 años.

Instrucciones

1. Abrir el LINK de descarga.

2. Seleccionar los archivos a descargar y presionar el botón DESCARGAR.

3. Hacer click en Descargar PC Desktop.

4. Descargar e instalar el programa.

5. Abrir el programa y crear una cuenta o inciar sesión.

6. Aceptar el mensaje de archivo compartido.

7. Seleccionar los archivos deseados y descargar.

8. Disfruta.

Para leer PDFs y EPUBs en PC

Puedes utilizar programas como:

Calibre: Página web

Sumatra Reader: Página web

Ambos sirven para leer en los 2 formatos.

1. Abrir el LINK de descarga.

2. Seleccionar los archivos a descargar y presionar el botón VER EN LA APLICACIÓN DE TERABOX.

3. Se abrirá la aplicación (En caso de no estar instalada los redirigirá hacia la Play Store).

4. Instalar la aplicación. (En caso de no tenerla instalada)

5. Abrir la aplicación y crear una cuenta o inciar sesión.

6. Aceptar el mensaje de archivo compartido.

7. Seleccionar los archivos deseados y descargar.

8. Disfruta.

Para leer PDFs y EPUBs en Android

Puedes utilizar aplicaciones como:

Moon+ Reader: Google Play Store

Readera: Google Play Store

Novela Ligera

Versión de Einherjar Project

  • Tradujo los volúmenes 01 al 04
  • Traducción Abandonada

Versión de Oasis Translations

  • Tradujo los volúmenes 01 al 06
  • Traducción Activa

Manga

Disponible en TuMangaOnline

  • Publicación Activa
  • Traducción Activa
0
Me encantaría conocer su opinión, por favor, realice un comentario.x