As I Know Anything About You, I’ll Be the One to Your Girlfrend, Aren’t I? Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
As I Know Anything About You, I’ll Be the One to Your Girlfrend, Aren’t I?
Como lo sé todo sobre ti, ¿no debería ser yo tu novia?
As I Know Everything About You, Shouldn’t I Become Your Girlfriend?
Anata no Koto nara Nan demo Shitteru Watashi ga Kanojo ni Naru beki da yo ne
あなたのことならなんでも知ってる私が彼女になるべきだよね
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Kaname Aizuki
Ilustrador: Aちき
Traductor: Next Novels (MTL)
Estado: Traducción Finalizada
V. Publicados: 1 (Finalizado)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
As I Know Anything About You, I’ll Be the One to Your Girlfrend, Aren’t I? es una Novela ligera escrita por Kaname Aizuki e ilustrada por Aちき. De momento no ha recibido ninguna adaptación.
Tanto en inglés y español aún no ha sido licenciada por una editorial.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Fan Translation en inglés.
Sinopsis
«La emoción de que mi teléfono inteligente vibre al ritmo de los latidos del corazón del chico que me gusta es lo mejor».
Es la mejor estudiante de Japón en exámenes de simulación, una estudiante de secundaria que gana una buena suma de dinero con sus habilidades de programación.
Sin embargo, Kujo Kurenai, a quien no le gusta la gente y no habla con nadie, estaba profundamente enamorada de su compañero de clase sentado a su lado, Miyashiro Kuuya.
Confundida por sus primeros sentimientos de afecto, Kurenai encontró un pasatiempo en recopilar información sobre Kuuya utilizando sus avanzadas habilidades técnicas.
Basándose en la información recopilada, hablaba con Kuuya una vez cada diez días, marcando sus días con un doloroso anhelo.
Sin embargo, Kuuya posee una habilidad especial para «ver las emociones de las personas como colores» y se ha dado cuenta del afecto secreto de Kurenai.
¡Una comedia romántica llena de conexiones perdidas entre una chica de alto nivel que no puede expresar sus sentimientos y un chico con habilidades especiales que desconfía del amor!
Novela ligera
Versión de Next Novels (MTL)
- Tradujo el Volumen Único
- Traducción Finalizada
Si encuentran algún fallo de traducción, informar en los comentarios para arreglarlo.