Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord: Production Magic Turns a Nameless Village into the Strongest Fortified City
Fun Territory Defense of the Easy-Going Lord ~The Nameless Village Is Made Into the Strongest Fortified City by Production Magic~
A Carefree Lord’s Fun Defense of the Territory: Making an Unnamed Village the Strongest Fortified City with Production Magic
Okiraku Ryousyu no Tanoshii Ryouchibouei ~ Seisan-kei Majutsu de Na mo naki Mura wo Saikyou no Jousai Toshi ni~
お気楽領主の楽しい領地防衛 〜生産系魔術で名もなき村を最強の城塞都市に〜
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Sou Akaike
Ilustrador: Kururi
Traductor: Bell Traducciones
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 9 (En publicación)
Licencia Eng: Seven Seas
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Anime (JP/KR), Manga (JP)
Ficha técnica
Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord es una serie de Novelas Ligeras escritas por Sou Akaike e ilustradas por Kururi. Al momento solo posee adaptación a Manga, aún en publicación.
En inglés está licenciada por la editorial Seven Seas, aún no ha sido licenciada por ninguna editorial al español.
La FanTraducción en español se trabaja desde la Versión oficial en inglés.
Sinopsis
En un mundo donde el valor de un noble se mide por su poder ofensivo, ser un mago de producción es el mayor de los fracasos.
Van Nei Fertio, el cuarto hijo del Marqués, lo descubre de la peor manera. Al ser evaluado a los ocho años, sus peores temores se confirman: no posee ninguna de las cuatro magias elementales. Para su padre, un guerrero de alto rango, esto es una vergüenza insoportable. Considerado un inútil, es desterrado de su hogar y enviado a un territorio olvidado por todos: una aldea sin nombre en la frontera, un lugar miserable que ni siquiera aparece en los mapas.
Pero lo que su familia no sabe es que el verdadero poder no siempre reside en un rayo de fuego.
Acompañado por un puñado de fieles seguidores que voluntariamente renunciaron a todo por él —un anciano mayordomo retirado, un caballero excéntrico y su leal doncella—, Van llega a su nuevo hogar solo para encontrarlo bajo el ataque de unos despiadados bandidos. Armado únicamente con su ingenio, su educación privilegiada y una aptitud mágica que todos desprecian, el niño planea una defensa desesperada.
Lo que nadie imagina es que la "inútil" magia de producción de Van encierra un potencial revolucionario. Capaz de crear objetos indestructibles con un pensamiento, forjar acero en segundos y construir fortificaciones en un día, el niño noble convertido en señor está a punto de transformar una aldea condenada en la fortaleza inexpugnable que será la envidia del reino.
La batalla por la aldea sin nombre apenas comienza.
Novela Ligera
Versión de Bell Traducciones
- Tradujo los Volúmenes 01 al 06
- Traducción Activa
Manga
Disponible en Bokugents
- Publicación Activa
- Traducción Activa
Anime
Disponible en Crunchyroll
- Transmisión Finalizada