I Won't say “Good-bye” Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
I Won't say Good-bye
No quiero despedirme
Sayonara wo iu ki wa nai
さよならを言う気はない
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Aida Saki
Ilustrador: Akeno Kitahata
Traductor: Shizu Fansub
Estado: Traducción Finalizada
V. Publicados: 1 (Finalizado)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
I Won't say “Good-bye” es una serie de Novelas ligeras escritas por Aida Saki e ilustradas por Akeno Kitahata. Aún no ha recibido una adaptación.
De momento no ha sido licenciada por una editorial, tanto en español como en inglés.
La FanTraducción en español se trabajó directo del japonés.
Sinopsis
Takuro Jinnai, es un detective que renunció a ser policía hace tres años y ahora no tiene más remedio que dirigir solo la "Oficina de detectives de Jinnai". Hay un hombre con el que es débil. Se trata de un bello pero violento Yakuza, Yasumasa Amami, que se cuela en la zona de Kabukicho de Shinjuku. Al contrario de la delicadeza de su apariencia, es un ejecutivo de Shutogumi, una organización secundaria directa de la asociación del Dragón Rojo, el grupo de crimen organizado más grande del este de Japón, y conocido como el temido "Tigre de Shuto". No hay nada frágil en el trabajo de Amami. Para el equipo, es como un Dios de la plaga. ¡¿Y ese tal Amami vino con una solicitud problemática hoy?! ¡Por desgracia, con un yakuza triste y conmovedor y un detective admirable!
Novela Ligera
Versión de Shizu Fansub
- Tradujo el Volumen Único
- Traducción Finalizada
- Página Web