Notorious No More Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
Notorious No More: The Villainess Enjoys Feigning Incompetence
A Notorious Villainess Enjoying a Life of [Talentless and Incompetence] in Her Third Life
I Enjoy Being Talentless
Kitai no Akujo, Sandome no Jinsei de “Musai Munou” o Tanoshimu
稀代の悪女、三度目の人生で【無才無能】を楽しむ
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Hanako Arashi
Ilustrador: Wan Hachipisu
Traductor: Onigiri Novels
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 6 (En progreso)
Licencia Eng: J-Novel Club
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
Notorious No More es una Novela Ligera escrita por Hanako Arashi e ilustrada por Wan Hachipisu. De momento no ha recibido ninguna adaptación a Anime o Manga.
En inglés está licenciada por la editorial J-Novel Club, en español aún no se ha licenciado.
La Fan Traducción en español se realizó desde la versión oficial en inglés.
Sinopsis
Laviange, la primogénita de la Casa Robur, es conocida por ser desagradable, irresponsable, carecer de talento para la magia y carecer por completo de educación. Todos creen que es totalmente incompetente, pero ¿es realmente tan inútil como dicen? La verdad es mucho más extraña. Esta es la tercera vida de Laviange. En la primera, fue una villana legendaria y una maga genial. En la segunda, fue una mujer común que vivió hasta los 86 años... ¡¿en Japón?! Para su tercera vida, ha decidido tomárselo con calma. Ocultando su talento mágico, desempeña felizmente el papel de una joven noble inepto, disfrutando de la libertad que eso le brinda. Pero sus días despreocupados llegan a un abrupto final cuando un ejercicio de entrenamiento al aire libre sale terriblemente mal. Con el sentido común de una anciana y el poder de una maga imparable, su alboroto accidental da un giro completo a su reputación. ¿La chica más odiada de la alta sociedad está a punto de convertirse en la más querida? ¡Comienza la alocada comedia de la villana más poderosa!
Novela Ligera
Versión de Onigiri Novels
- Tradujo los Volúmenes 01 al 03
- Traducción Activa