Otherside Picnic Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
Otherside Picnic
Picnic al Otro Lado
Urasekai Picnic
Ura Sekai Picnic
裏世界ピクニック
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Iori Miyazawa
Ilustrador: Shirakaba
Traductor: Next Novels (MTL), MD, Ferindrad
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 11 (En progreso)
Licencia Eng: J-Novel Club
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Anime (JP/KR), Manga (JP)
Ficha técnica
Otherside Picnic es una serie de Novelas Ligeras, escritas por Iori Miyazawa e ilustradas por Shirakaba. Posee una adaptación a Manga y Anime.
En inglés está licenciada por la editorial J-Novel Club, en español aún no ha sido licencidada.
La FanTraducción en español se trabaja desde Versión Oficial en inglés.
Sinopsis
La primera vez que se encontró con Toriko Nishina fue en el Otro Lado, después de ver "esa cosa" y casi morir. A partir de ese día, la vida de Sorawo Kamikoshi, una universitaria agobiada, cambió. En este Otro Mundo, lleno de misterio, que coexiste con el nuestro, aparecen seres peligrosos como los Kunekune y Hasshaku-sama de los que se habla en las historias de fantasmas reales. Por motivos de investigación, de lucro y en busca de una persona importante, Toriko y Sorawo entran en lo desconocido.
Novela Ligera
Versión de Ferindrad
- Tradujo los Volúmenes 01 y 02
- Traducción Activa
Versión de Next Novels (MTL)
- Tradujeron los volúmenes 01 al 09
- Traducción Activa
Versión de MD
- Tradujeron los volúmenes 08 al 10
- Traducción Activa
Manga
Disponible en Lily Manga
- Publicación Activa
- Traducción Activa
anime
Disponible en Crunchyroll
- Transmisión finalizada
no se pueden descargar
Hola, ¿Para cuando el volumen 6? Porfavor
Lamentablemente el grupo que la traduce no ha dado noticias al respecto… según se sabe están retraduciendo y corrigiendo el volumen y luego le crearán un epub o lo publicarán para lectura online
Vale, gracias por responder 🙂
subir la novela 6 que falta ;(
Hola, ¿subiran pronto el volumen 11? me encanta esta novela