Our Secret Youth in the Night School Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Our Secret Youth in the Night School
Nuestra Juventud Secreta en la Escuela Nocturna
Himitsu no Seishun wa Yoru no Gakkou de
秘密の青春は夜の学校で
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Amamiya Kazuki
Ilustrador: Kuro Shina
Traductor: Underword Liella Novels
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 2 (En progreso)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: No disponible
Ficha técnica
Our Secret Youth in the Night School es una serie de Novelas ligeras escritas por Amamiya Kazuki e ilustradas por Kuro Shina. De momento no ha recibido ninguna adaptación.
Aún no ha sido licenciada por una editorial tanto en español como en inglés.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Fan Translation en inglés.
Sinopsis
“Escucha. Quiero convertir estas noches después de las actividades del club en nuestra propia primavera de la juventud.”
Quien llamó a Minase Shuuto, un chico solitario en su primer año de preparatoria, fue Tsukimi Kaede. Estudiante de segundo año, era la personificación de la perfección: excelentes calificaciones, un atletismo increíble y una belleza deslumbrante. Un verdadero trío de talentos.
Kaede llevó a Shuuto a un lugar al que nadie se atrevía a acercarse: el antiguo almacén del gimnasio. O, como lo llamaban, la “Base Secreta”.
Dentro, otros tres estudiantes ya estaban relajándose.
Kazemiya Kanon, la ídolo de la escuela por la que todos los chicos estaban obsesionados.
Ogino Misato, una gyaru amante de la música que era reservada.
Y Akazawa You, el payaso de la clase, siempre alegre y despreocupado.
Para Shuuto, ellos eran la élite social, gente de un mundo al que no pertenecía. Pero por alguna razón… ¡¿actuaban de forma completamente diferente a
Novela Ligera
Versión de Underword Liella Novels
- Tradujo los Volúmenes 01 y 02
- Traducción Activa