Reincarnated Girl’s Resume Novela Ligera en Español

Reincarnated Girl’s Resume es una Novela Ligera escrita por Karasawa Kazuki e ilustrada por Kuwashima Rein. De momento no ha recibido ninguna adaptación a Anime o Manga.

Tanto en inglés y español aún no ha sido licenciada por una editorial.

La Fan Traducción en español se realizó directo del japonés.

¡¿Reencarné, pero en una familia de agricultores miserables?!

¡Utiliza los conocimientos de su vida anterior en favor de nobles, bandidos y magos en una actividad frenética!

Una chica que destacaba en todas las áreas —estudios, deportes, arte—, pero que carecía del amor de sus padres, pierde la vida en un accidente repentino. El lugar donde reencarna es una aldea en plena colonización, habitada por campesinos que apenas saben de cultivos ni tienen idea de cómo pescar. Es rebautizada como Ryou, la hija menor de una familia de seis hermanos. Para sobrellevar una pobreza extrema, para no ser vendida, para no morir de hambre y también en busca del amor paterno que nunca obtuvo en su vida anterior, Ryou echa mano de lo que aprendió entonces y se vuelca con toda su energía a reformar la aldea.

Cuando ya parecía que, gracias a su esfuerzo, la inanición quedaba descartada, aparecen unos magos. Ryou presencia la magia con sus propios ojos y descubre que aquel es un mundo distinto, donde existe un fenómeno sobrenatural como la magia.

En ese otro mundo, gobernado de forma absoluta por los hechiceros, Ryou aprovecha los saberes y habilidades de su vida anterior mientras va mudándose de un sitio a otro: de campesina, a criada de nobles, a bandida…