The Otome Heroine’s Fight for Survival Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
The Otome Heroine’s Fight for Survival
Strongest Survival by Otome Game’s Heroine
Heroine Survival
Otome Survival
Otome Game no Heroine de Saikyou Survival
乙女ゲームのヒロインで最強サバイバル
Géneros:
Tipo: Novela Ligera (JP)
Autor: Harunohi Biyori
Ilustrador: Hitaki Yuu
Traductor: Kyūden Translation, Hitoribocchi translation, Saitou Translations
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 11 (En progreso)
Licencia Eng: J-Novel Club
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Manga (JP)
Ficha técnica
The Otome Heroine’s Fight for Survival es una serie de Novelas ligeras escritas por Harunohi Biyori e ilustradas por Hitaki Yuu. Posee una adaptación a Manga.
En inglés está licenciada por la editorial J-Novel Club, en español aún no se ha licenciado.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Versión Oficial en inglés.
Sinopsis
Alicia, una joven huérfana, vivía en Ciel, un mundo de espadas y magia.
Un día, descubrió que era la heroína de un juego otome. Incluso la muerte de sus padres era solo parte de la historia.
Alicia consideró la premisa absurda y la descartó rotundamente. Se presentó como la aventurera Aria, dominó gradualmente diversas armas y magia, ¡y se convirtió en la "Princesa Coronada de la Matanza"! Pero, al aceptar la misión de proteger a la villana, sin darse cuenta se vio envuelta en un escenario donde nobles se enfrentaban entre sí...
"Soy yo. ¡No soy un personaje de videojuego!"
¡Crea tu arma! ¡Entrena tu cuerpo!
¡Sobrevive a la batalla contra poderosos enemigos y arrasa con el juego otome!
¡Una sublime y emocionante fantasía de batallas en otro mundo con una encantadora heroína guerrera!
Novela Ligera
Versión de Saitou Translations
- Tradujo el Volumen 01
- Traducción Activa
Versión de Hitoribocchi translation y Kyūden Translation
- Tradujo los volúmenes 01 al 06
- Traducción Activa
- Facebook [KT]
Manga
Disponible en Bokugents
- Publicación Activa
- Traducción Activa
18/09/2023 – Volumen 03 Añadido – PDF – Kyuden Translation
Muy buena novela! Ya me engancho en los primeros capitulos
Primero que nada esto debería llevar la etiqueta de Yuri mis estimados caballeros ya que la relación de la protagonista y la princesa no es normal y dos que pasa con la traducción de la novela? No me digas que ya la abandonaron no no no, no puedoser bueno ya que a esperar, esperemos que poco si no ay que ver si su anime atraer el interes de los usuarios
Ya le añadí la etiqueta :3
Con respecto a la traduc, creo que no sacan más volúmenes por que en inglés no han traducido más allá del volumen 6.
Por lo que toca esperar que algun grupo retome la tradu jap-eng para que sigan traduciendola al español.
O gracias por la información a hora ver cómo procede (jajaja gracias por la etiqueta soy feliz ahora Xd)
Creo que se equivocaron ya que está historia, al menos hasta el momento no tiene nada de Yuri, la relación entre aria y elena es únicamente de amigas pero son bastante cercanas debido a sus mentalidades similares, en esta novela no se toca mucho el tema del romance y hasta donde he llegado a leer dan a entender que la protagonista está enamorada de un hombre.
¿En que momento se insinúa que la pronta está enamorada de un hombre? La relación más cercana que tiene es con Elena, además si te refieres a la parte donde por error la miran sin ropa interior, en ese momento era solo una niña muy joven, por ende no es válido
Si ti atracción acia un hombre no me acuerdo de nombre original del tipo pero yo le llamo sancho ese el que la entreno después del orfanato si ese pero no sé si es amor como pareja o como figura paterna y cundo pasa lode que la ve desnuda yo no me acuerdo de eso perdón (A si cierto que son menores Xd la policía viene por mi ayudaaaaa!)
Jajaja de echo si tienes razón, dije lo de poner la etiqueta como chiste nunca pensé que me hicieran caso 😂
Es Yuri real o Yuri bait?
Todavía está por confirmar, por el momento es mejor que tenga el tag de shoujo ai que el de Yuri en si
Esperemos que si lo confirme cuánto la etiqueta mejor que se quede así a lo mejor tenemos más gente lo encuentran así aunque no sé si se consume mas Yuri que Shoujo Ai
Depende de cómo lo mires pero oficialmente (asta donde yo tengo entendido) no realmente pero eso no me quita las ganas de ase parejas lesbicas 😉 (bueno aunque Carla le quiere dar duro a la protagonista pero de otras maneras 🤭)
Cuando van a poner el vol 7?
Lamentablemente lo licenciaron en inglés haciendo que el scan que lo estaba traduciendo a ese idioma lo abandonaran hasta el 6, la única manera de que volviera es que algún scan compren los siguientes volúmenes, o que se los donen :/
Siertamente pero espero que cuando salga el ánime (si sale) aumente la popularidad para traer el interés en la novela ligera
Ojalá :/ ya que esta buenísima
Una propuesta muy buena, a diferencia de la bakarina u otros isekais de mundo otome
Efectivamente mi estimado
Alguien ya tradujo el vol 7, pero lo tienen en un patreon, así que difícilmente lo vayan a actualizar por aquí 😞😞😞😞
Que tal tengo los volúmenes 7 y 8 pero en japonés y en epub no sé si se puede donar aquí o como lo hago para enviar
vol 7-10 epub/pdf
https://mega.nz/file/1YhGkajC#vvnqKlPImBWL83EIiIR_S3s2Me-MbREAinDEmfuActE https://mega.nz/file/xVhy0SLJ#JbfLpDLdPijBD85F0x9jh4yaAM-BLMX6dVurhU2GrnQ https://mega.nz/file/xQ4zzJhK#ZHEWtUMuWKqdFenSertQwgnwxwgR9WdAmJqElzso2N4 https://mega.nz/file/kMB2Xa5T#MD68bhFzo-BExdoHFEXfFgnK8rBwtcrbTOYV_NUO0Cg
https://mega.nz/file/kVZxCICS#X9s7AHxBIxoZtRkf7d74ZUPrahwdGYHaaDtfuPi4PxU https://mega.nz/file/ZYp10QhL#Shy2YNN3McLwT2VH5qw3-bKRZwPfUE1NRf3Lvhex1ms https://mega.nz/file/wRomVKCZ#nHpKsDNNFYd_cWzcgQPYCej1IWSewhYkq1ESlF-RRZ4 https://mega.nz/file/kMBShbaY#snDmTRYlD1ikWK0t5lVKrHy2ncLmYyu7F–8ayE8AUE
Ay caray, Kakkoi eres nuestro héroe, gracias y que te vaya bien en tu vida, no sabes lo contenta que estoy por poder leer esto tomos y si Dios quiere la pueda acabar de leer, muchas pero de verdad muchas gracias
Hermano no sé quién eres no se dónde vives pero te estoy eternamente agradecido por los volúmenes en verdad que me salvaste de una está historia me encanta con toda y cada una de las horas que le e dedicado así que en verdad gracias
A caraí, muchas gracias por la cooperación, un grande