Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya na no de Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya na no de Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu
Puede que sea Recepcionista del Gremio, Pero me enfrentaré Sola a Cualquier Jefe para Acabar el Tiempo
I Work as a Guild Receptionist, but Because I Hate I Hate to Work Overtime I Think I’ll Just Defeat the Boss Solo
I May Be a Guild Receptionist, but I’ll Solo Any Boss to Clock Out on Time
ギルドの受付嬢ですが、残業は嫌なのでボスをソロ討伐しようと思います
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Kousaka Mato
Ilustrador: Gaou
Traductor: Kyūden Translation, AniMangaNovel
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 7 (En progreso)
Licencia Eng: Yen Press
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Manga
Ficha técnica
Guild no Uketsukejou desu ga, Zangyou wa Iya na no de Boss wo Solo Toubatsu Shiyou to Omoimasu es una serie de Novelas ligeras escritas por Kousaka Mato e ilustradas por Gaou. Posee una adaptación a Manga pero no a Anime.
En inglés está licenciada por la editorial Yen Press, en español aún no ha sido licenciada.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Versión Oficial en inglés.
Sinopsis
¡USA UN MARTILLO DE GUERRA GIGANTE PARA EVITAR TRABAJAR EN EXCESO!
Alina Clover se inscribió para ser recepcionista del Gremio de Aventureros, pensando que sería su boleto a la buena vida: salario estable, horarios regulares y condiciones laborales seguras. Desafortunadamente, el trabajo de sus sueños se convierte en una pesadilla de papeleo interminable y horas extras cada vez que los aventureros que ayuda a coordinar se quedan atascados limpiando una mazmorra. Pero la gente no está hecha para trabajar para siempre, por lo que Alina se escabulle por la noche para darles una paliza a los monstruos responsables de sus horas extra, cortesía de su enorme martillo de guerra.
Mantener todo esto en secreto para evitar violar la prohibición de su oficina sobre segundos trabajos es difícil, especialmente cuando las historias de sus hazañas comienzan a difundirse, pero Alina de alguna manera logra mantener su identidad segura... hasta que el líder de la party más fuerte del gremio la atrapa.
¡Derrota a un jefe para evitar una noche fatídica de horas extra!
¿Tiene Alina lo necesario para evitar que su vida se ponga patas arriba?
Muchas gracias, vi que nadie comentó pero como me enamoré de la chica Alina clover, vengo de ver la serie de anime y me gustó mucho, un salúdalo desde Celaya Guanajuato México
Muchas gracias, recién me vi el anime y como el manga esta atrasado, llegue a leer la NL, espero que puedan traducir los volúmenes restantes se me pego la historia.