Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! Novela Ligera en Español
Nombres Alternativos
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!
To Be a Power in the Shadows!
The Eminence in Shadow
想要成为影之实力者
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Aizawa Daisuke
Ilustrador: Touzai
Traductor: Ferindrad, World Project, Kaleid Word Translations: CanisLycaon
Estado: Traducción Activa
V. Publicados: 5 (En progreso)
Licencia Eng: Yen Press
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Novela Web, Anime, Manga
Ficha técnica
Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! es una serie de Novelas ligeras escritas por Aizawa Daisuke e ilustradas por Touzai. Posee una adaptación a Manga (En progreso) y Anime (Próximamente).
En inglés está licenciada por Yen Press, en español aún no ha sido licenciada por ninguna editorial.
La FanTraducción en español se trabajó desde la Versión Oficial en inglés.
Sinopsis
Al igual que todo el mundo adoraba a los héroes en su infancia, cierto joven adoraba esos poderes ocultos en las sombras. Tras ocultar su fuerza y vivir la mediocre vida de un personaje de la mafia durante el día mientras se somete a un frenético entrenamiento por la noche, finalmente se reencarna en un mundo diferente y obtiene el poder definitivo. El joven que sólo juega a ser un poder en la sombra, sus subordinados incomprendidos, y una gigantesca organización en la sombra que es pisoteada…. Esta es la historia de un joven que ha adorado los poderes en las sombras, posiblemente reinando sobre el mundo de las sombras en otro mundo.
Novela Ligera
Versión de Ferindrad
- Tradujo los volúmenes 01 al 02
- Traducción Activa
Versión de Kaleid Word Translations: CanisLycaon y Taikutsu Translations
- Tradujo los volúmenes 01 al 04
- Traducción Activa
Versión de World Project
- Tradujo los volúmenes 01 al 04
- Traducción Activa
Manga
Disponible en TuMangaOnline
- Publicación Activa
- Traducción Activa
Anime
Disponible en Anime ESP
- Transmisión Activa
Recientes
N. Licenciadas
Novela
Mirai Kara Kita Hanayome no Himegi-san ga, Mata Ai no Kokuhaku wo Shite Toune Dari Shite Kimasu – Novela Ligera en Español
Mirai Kara Kita Hanayome no Himegi-san ga, Mata Ai no Kokuhaku wo Shite Toune Dari Shite Kimasu – Novela Ligera en Español – Hakuba Ouji…
Novela
Koibito Ijou no Koto o, Kanojo ja Nai Kimi to – Novela Ligera en Español
Koibito Ijou no Koto o, Kanojo ja Nai Kimi to – Novela Ligera en Español – Fuyu Yamase, un joven adulto cansado de su agotador trabajo…
Novela
Kanojo no ane wa… kawatte shimatta hatsukoi no hito – Novela Ligera en Español
Kanojo no ane wa… kawatte shimatta hatsukoi no hito – Novela Ligera en Español – Ooshima Kamome se reencuentra después de unos años con…
