The Strongest Failed Aristocrat’s Dark Demon Sword Novela Ligera en Español

The Strongest Failed Aristocrat’s Dark Demon Sword es una Novela Ligera escrita por Tamba e ilustrada por Herigaru. Posee una adaptación a Manga.

De momento no ha sido licenciada por ninguna editorial tanto en inglés y español.

La Fan Traducción en español está trabajada desde la Fan Translation en inglés.

¡¿La verdadera identidad del Santo de la Espada y del Gran Sabio es un estudiante fracasado de la academia?! ¡Comienza una nueva fantasía clandestina!

El apático Roy Luvel, un noble menor en las afueras de un pequeño país, es conocido como un mal estudiante en la academia, ganándose el apodo de "El Noble Fracasado". Sin embargo, guarda un cierto secreto.

【El Guardián de la Nación de la Espada, el Santo Blanco de la Espada, Cloud】
【El Guardián del Imperio de la Magia, el Gran Sabio Negro, Eclipse】

¡Las verdaderas identidades de las personas más elogiadas en estas dos grandes naciones no son otras que Roy, quien finge ser un incompetente!

Para proteger a su familia, Roy oculta su identidad y lleva una triple vida: trabajando en secreto en cada país y disfrutando de la libertad en la academia. Además, atrae la atención de hermosas chicas en la academia que aspiran a convertirse en Santo de la Espada y en Gran Sabio... ¡La extraordinaria vida diaria y las batallas de Roy son intensamente feroces!

"Me encantaría dejar de ser un guardián, pero hasta que aparezca un sucesor, supongo que seguiré protegiendo el mundo."

¡La nueva fantasía clandestina del noble supremo que ha dominado tanto la espada como la magia comienza aquí!