Risou no Himo Seikatsu Novela Ligera en Español

Risou no Himo Seikatsu Portada
Nombres Alternativos

Risou no Himo Seikatsu

La Esponjosa Vida Ideal

The ideal sponger life

理想のヒモ生活

Géneros:

Tipo: Novela ligera (JP)

Autor: Watanabe Tsunehiko

Ilustrador: Ayakura Juu

Traductor: MiraiK, Ralevon

Estado: Traducción Activa

V. Publicados: 14 (En publicación)

Licencia Eng: J-Novel Club

Licencia Esp: No disponible

Relacionados: Manga

Ficha técnica

Risou no Himo Seikatsu es una serie de Novelas Ligeras escritas por Watanabe Tsunehiko e ilustradas por Ayakura Juu. De momento solo ha recibido adaptación a Manga.

En inglés está licenciada por la editorial J-Novel Club, en español aún no ha sido licenciada por ninguna editorial.

La FanTraducción en español se trabajó desde la FanTranslation en inglés hasta el vol 9.

Sinopsis

Yamai Zenjirou es un oficinista cualquiera del Japón moderno. Una mañana, se encuentra con que ha sido convocado a un mundo tropical en el que los dinosaurios vagan por la tierra.

Le dicen que es el reino de Capua y que la persona que le ha convocado -su monarca, la reina Aura- quiere que se case con ella y que deje atrás su antigua vida para llevar una vida de despreocupada extravagancia como su príncipe consorte.

Las razones de su oferta son muchas y variadas, pero ella necesita un heredero, ¡y quiere que sea él quien se lo proporcione! Si acepta, no tendrá que trabajar nunca más, y podrá holgazanear en el lujo sin más preocupaciones que las de asegurar al reino su próximo monarca.

Ciertamente, acostarse con la exuberante belleza no es una dificultad, pero ¿En realidad es todo? También tendrá que renunciar a todo lo que conoce en la Tierra.

¿Está dispuesto a dejarlo todo de un momento a otro por ella? ¿Y qué tan bien podrá navegar por la política, la gente y la cultura de este nuevo mundo si lo hace?

Novela Ligera

Versión de Ralevon

  • Tradujo los volúmenes 01 al 05
  • Traducción Activa

Versión de MiraiK

  • Tradujo los volúmenes 01 al 10
  • Traducción Activa
  • Facebook

Manga

Disponible en TuMangaOnline

  • Publicación Activa
  • Traducción Activa

Recientes

Novela

Novela

Novela

Dark mode powered by Night Eye
0
Me encantaría conocer su opinión, por favor, realice un comentario.x