Zensei wa Ken Mikado. Konjou Kuzu Ouji Novela Ligera en Español

Nombres Alternativos
Zensei wa Ken Mikado. Konjou Kuzu Ouji
Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince.
前世は剣帝。今生クズ王子
Géneros:
Tipo: Novela ligera (JP)
Autor: Alto
Ilustrador: Sanshouuo
Traductor: Hasu Translations, Next Novels (MTL)
Estado: Traducción Pausada
V. Publicados: 5 (Finalizado)
Licencia Eng: No disponible
Licencia Esp: No disponible
Relacionados: Manga
Ficha técnica
Zensei wa Ken Mikado. Konjou Kuzu Ouji es una serie de Novelas Ligeras escritas por Alto e ilustradas por Sanshouuo. Posee una adaptación a Manga.
Tanto en inglés como en español, esta novela no ha sido licenciada por ninguna editorial hasta el momento.
La FanTraducción en español va a la par con la FanTranslation en inglés.
Sinopsis
Había una vez un espadachín que empuñaba la espada, vivía por la espada y moría por la espada.
Después de días y meses de batalla, el espadachín eligió la muerte por su propia voluntad, pero renació como Fay Hanse Diestburg, el tercer príncipe del reino de Diestburg.
Queriendo distanciarse de su vida pasada donde vivía como poseído por la espada, Fay decidió llevar una vida de derrochador, ganándose el apodo de: «Príncipe Basura.»
Sin embargo, un día, debido a un pacto con la casa real de Afillis del reino vecino, Fay es enviado a la guerra, liderando tropas de refuerzo. En el campo de batalla, Fay es testigo de una escena de desesperación, ya que el «Héroe», una existencia con un poder que rivaliza con decenas de miles, arrasó el campo de batalla.
Fay consideró regresar al reino, pero la muerte de cierto caballero logró sacudir su corazón, por lo que decidió empuñar la espada una vez más — ¡empieza la leyenda del príncipe perezoso más fuerte!
Novela Ligera
Versión de Hasu Translations, Next Novels (MTL)
- Tradujo los volúmenes 01 al 04
- Traducción Pausada
- Página Web
Manga
Traducción no disponible
- Publicación Activa
- Link temporalmente desactivado
Si encuentran algún fallo de traducción, informar en los comentarios para arreglarlo.